Ана Ривера три года прожила в Соединенных Штатах вместе с супругом Альберто. Время, проведенное в Нью-Йорке, не прошло зря. Героиня смогла наладить бизнес и теперь готова расширяться. Она отправляется на родину в Испанию, где планирует открыть филиал галереи Вельвет. Сначала Ривера и Альберто посещают столицу Мадрид, где составляют план действий и изучают местного покупателя. Решение на организацию филиала было принято быстро: идеальное место для размещения новой галереи - Барселона. Повторить успех знаменитого Вельвета будет не так просто, однако главные герои уверены - у них все получится.